Наименование задания:

Установка гидравлического моделирования, осуществление планирования развития и повышения эффективности сетей водоснабжения и ГИС (далее- Задание)

№ закупок:

SMY-SE

Сектор торгово-промышленной деятельности:

Коммунальная и экологическая инфраструктура

№ проекта:

47458

Источник финансирования:

ЕБРР, Правительство Казахстана и Акимат города Семей/Областной Акимат

Тип договора:

Консультационные услуги

Тип уведомления:

Приглашение к подаче запросов на предложения

Дата публикации:

1 апреля 2019 г

Крайний срок предоставления заявок:

13 мая 2019 г

1. ГКП «Семей Водоканал» получило финансирование со стороны Европейского банка реконструкции и развития (далее- Банк) в форме займа на сумму проекта модернизации сетей водоснабжения и канализации в городе. ГКП «Семей Водоканал»  (далее- Заказчик) намеревается применить часть средств из данного займа на осуществление правомочных платежей по договору, в рамках которого выпущено настоящее приглашение к подаче предложений.

2. Заказчик настоящим предоставляет Объявление о принятии предложений ОПП) на оказание консультационных услуг, описанных в Уведомлении (далее- Услуги):

3. Оценка будет осуществляться в рамках процедур QCBS в соответствии с политиками Европейского банка реконструкции и развития, описанными в Политиках и правилах закупок ЕБРР (ППЗ) и Руководящих правилах Заказчика по Управлению Консультационными заданиями, финансируемыми за счет донорских средств или займа (Руководящие правила), см:

 http://www.ebrd.com/news/publications/policies/procurement-policies-and-rules.html

4. Организация-исполнитель (Клиент):

Наименование организации, осуществляющей выбор и заключение договора с Консультантом

ГКП «Семей Водоканал» ГРП

Ул. Каржаубай-улы 249, город Семей, ВКО

071404, Республика Казахстан

Контактное лицо клиента:

Нигмеджанов Рахимжан Гиззатович, Директор ГРП

ГКП «Семей Водоканал» ГРП

Ул. Каржаубай-улы 249, город Семей, ВКО

071404, Республика Казахстан

Тел: +7 7222 51 55 29, +7 7222 44 08 14

ebrd@semey-vodokanal.kz

Контактное лицо ЕБРР:

Жанар Назханова

Банкир,

Европейский банк реконструкции и развития

Казахстан, 050010 Алматы,

Казыбек Би, 41, 3 этаж

Тел: + 7 727 332 0050, + 7 701 7675178

zhanar.nazkhanova@ebrd.com

5. Описание проекта:

Заказчик запросил от Европейского банка реконструкции и развития (далее ЕБРР и Банк) предоставить финансирование в рамках Проекта модернизации сетей водоснабжения и канализации в городе Семей (далее- Проект).

6. Описание задания:

Предполагаемым результатом выполнения задания является разработка цифровых карт и гидравлической модели водоснабжения в городе Семей, предоставление наиболее подходящих вариантов восстановления и повышения производительности насосных станций, а также способов контроля давления и зонирования сети водоснабжения. Для получения подробной информации см. Техническое задание.

Предполагается, что выбранный консультант окажет следующие услуги: Установка гидравлического моделирования, осуществление планирования развития и повышения эффективности сетей водоснабжения и ГИС.

7. Дата начала задания и его продолжительность: Предполагаемая дата начала Задания – второй квартал 2019 г, а его предположительная продолжительность 12 месяцев.

8. Смета расходов по Заданию: 275 000 евро - (без НДС).

9. Правомочность:  Ограничения правомочности на основании страны происхождения Консультанта отсутствуют.

Для информации Консультантов, в настоящее время компании, товары и услуги из следующих стран исключены из отбора:

В рамках ИК 6.3.2 (a): нет

В рамках ИК 6.3.2 (b): нет

Консультанту не может быть присвоен договор, если Консультант был  признан виновным в совершении международного преступления, или же если аффилированное лицо консультанта было признано виновным в совершении международного преступления, и любое подобное осуждение в уголовном порядке является окончательным в соответствующей национальной юрисдикции, причем с даты окончательного признания осуждения в уголовном порядке и датой оценивания прошло не более десяти лет, а Банк постановил, что судебное разбирательство предусматривало адекватную надлежащую процедуру, приемлемую для Банка.

10. Профиль Консультанта: Требуется корпоративное обслуживание. Консультант должен быть фирмой или группой фирм, предпочтительно с предыдущим опытом в сфере:

цифрового картографирования и гидравлического моделирования систем водоснабжения в водном секторе в Казахстане и/или Центральной Азии по проектам со схожим масштабом и сложностью.

Консультант предоставляет компетентных сотрудников с соответствующим опытом работы и распределением времени, в также оборудование, необходимое для проведения деятельности, требуемой в рамках области работ и конечного достижения целей проекта в отношении времени, цены и качества.

Все ключевые сотрудники должны быть продвинутыми пользователями ПК, а именно уметь работать над электронной обработкой текста и электронными таблицами и так далее. Предпочтительно, чтобы ключевые сотрудники свободно владели русским языком, знание английского языка как минимум Руководителем проекта приветствуется. Если Руководитель проекта Консультанта и его ключевые члены персонала не владеют русским или английским языком, то Консультант обязуется предоставить достаточное количество компетентных переводчиков, которые должны быть доступны в течение стандартных рабочих часов.

Предполагается, что экспертная команда Консультанта будет включать следующих ключевых специалистов:

(a)   Ключевой специалист № 1 (Руководитель проекта 40%), к которому предъявляются следующие минимальные требования:

·         Общие квалификации (20%)

                                                              i.      Степень бакалавра наук в области водоснабжения и водоотведения или в схожей специализации

·         Опыт работы (80%)

                                                              i.      Опыт работы в странах СНГ (нынешних, бывших и ассоциированных государствах-членах), а также в Эстонии, Латвии и Литве

                                                            ii.      Не менее 7 лет общего опыта работы в отношении систем анализа водоснабжения/водоотведения

                                                          iii.      Не менее 3 лет на должности руководителя проекта или руководителя группы по аналогичным проектам

Примечание: При отсутствии минимальной степени бакалавра наук требуется двойной опыт работы

(b)   Ключевой специалист №2 (Специалист по ГИС, 30 %) к которому предъявляются следующие минимальные требования:

·         Общие квалификации (20%)

                                                              i.      Степень бакалавра наук в области информационных технологий

·         Опыт работы (80%)

                                                              i.      Опыт работы в странах СНГ (нынешних, бывших и ассоциированных государствах-членах), а также в Эстонии, Латвии и Литве

                                                            ii.      Не менее 5 лет общего опыта работы в области разработки цифровых карт, систем управления географическими данными

                                                          iii.      Не менее 2 лет опыта работы в рамках аналогичных проектов

Примечание: При отсутствии минимальной степени бакалавра наук требуется двойной опыт работы

(c)   Ключевой специалист № 3 (Инженер-гидравлик, 30%) к которому предъявляются следующие минимальные требования:

·         Общие квалификации (20%)

                                                              i.      Степень бакалавра наук в области водоснабжения/водоотведения или гидравлического анализа

·         Опыт работы (80%)

                                                              i.      Опыт работы в странах СНГ (нынешних, бывших и ассоциированных государствах-членах), а также в Эстонии, Латвии и Литве

                                                            ii.      Не менее 5 лет общего опыта работы в области гидравлического моделирования

                                                          iii.      Не менее 2 лет опыта работы в рамках аналогичных проектов

Примечание: При отсутствии минимальной степени бакалавра наук требуется двойной опыт работы

11. Требования к подаче заявок: С целью определения профессиональной квалификации и опыта возможных Консультантов, предоставляемая информация должна включать следующее:

(i)  Упрощенное техническое предложение (STP)

(ii) Финансовое предложение

Для получения подробной информации см. ОПП.

Консультанты могут воспользоваться шаблонами в виде форм документов на

https://www.ebrd.com/cs/Satellite?c=Content&cid=1395277704022&d=&pagename=EBRD%2FContent%2FDownloadDocument или другими формами, которые в значительной степени содержат аналогичную информацию. Тем не менее, использование декларации Консультанта является обязательным требованием (TECH-1).

Один оригинал и три копии каждого упрощённого технического и финансового предложения, на английском и русском языках, направляются Заказчику в отдельных конвертах, помеченных “SMY-SE Техническое или финансовое предложение, Проект 47458”, которые должны поступить на адрес Заказчика не позднее 13 мая 2019 года в 14.00 по местному времени.

Предложения, полученные после крайнего срока, не принимаются. Своевременность Объявлений о принятии предложений определяется исключительно временем и датой получения ОПП Заказчиком.